パートナー

パートナー

バイエルン州駐日代表部

バイエルン州経済省は1988年、東京にバイエルン州駐日代表部を開設し、企業へのコンサルティング、情報提供、関係各所への仲介をおこなっています。バイエルン州への進出・投資を考えている日本企業にとって、バイエルン州駐日代表部は日本での最初のコンタクト先となります。また、バイエルン州企業にとっては日本への輸出や日本市場での販売網構築・拡大にあたって、現地窓口として支援を行っています。


バイエルン州に子会社を持つ日本企業はおよそ250社にのぼり、バイエルン州にとって日本は最大の外国投資国の一つです。およそ7000人の日本人が暮らすバイエルン州の日本人コミュニティは、ドイツでの日本人の拠点の一つとなっています。日本人にとって、バイエルン州の社会的生活基盤は非常に整っています。日本人学校、和食レストラン、日本の食材を扱う食料品店などが、バイエルン州を日本人にとって非常に魅力的な場所にしています。

アジア太平洋地域の中で輸出高約30億ユーロの日本は、これまで同様、中国に次いで重要なバイエルン州の輸出相手国です。バイエルンの大企業シーメンス社は1887年に東京に事務所を開設し、120年前から日本に進出しています。自動車メーカーのビー・エム・ダブリュー社とアウディ社は日本で大きな成功を収めています。100社近いバイエルン企業が日本に子会社を持ち、活発に活動しています。また、バイエルンの16都市が日本と姉妹都市になっています。

日本での連絡先:
バイエルン州駐日代表部
代表 クリスティアン・ゲルティンガー
Tel.: +81 3 6809-1416
geltinger@bayern-japan.org
5-11-1, Toranomon, Minato-ku
105 Tokyo, Japan

バイエルン州での連絡先:
山口香織
Tel.: +49 89 24210-7503


独日協会

バイエルンの独日協会は1961年にミュンヘンの日本人とドイツ人が共同で設立し、営利を目的としない公益法人として認定されています。

独日協会の最も重要な役割は、日本人とドイツ人の相互理解を促進し、深化させることです。そのため、ミュンヘン市とその近郊に住む会員ならびに関心のある一般の方向けに、日本文化と日本社会を多方面から紹介する活動を行っています。日本に関する知識を深めるだけでなく、日本とバイエルンの関係をより強固にすることを目標にしており、日本人とドイツ人のための様々な出会い場を提供しています。

幅広い年齢層・様々なご関心をお持ちの方に参加していただけるように活動内容は多岐にわたっています。

著名人による学術・経済・文化・政治分野の講演会
クラッシックからモダンまで、日本の音楽を紹介するコンサート
絵画、陶芸などの各種展覧会
日本映画上映会(ドイツ語もしくは英語字幕付き)
ワークショップ(例:俳句クラスなど)
独日会話サークル
独日青少年交流事業
各種交流会

これらの活動は在ミュンヘン日本国総領事館、ルートヴィヒ・マクシミリアン大学ジャパン・センター、ミュンヘン市文化部、ミュンヘン日本人会などの、日本と関連のある各機関と協力して行っております。特にミュンヘンの英国庭園内にある日本茶室周辺で毎年行われているヤーパンフェスト(日本祭り)は独日協会の最大のイベントとして恒例になっています。

www.djg-muenchen.de


ミュンヘン大学 日本センター

ミュンヘン大学日本センターは日本研究を行う一研究機関として、国内および海外の日本研究機関の一員である。大学の教育課程では、日本学と経営・経済学を学ぶ学生に対し、各履修課程で必要とされる専門的なカリキュラムを提供している。また、全学部の学生を対象に基礎レベルから上級レベルまでの日本語コースを開設している。その他、学外の方も受講できる日本語及び日本社会をテーマとする集中講座が日本フォーラム(Forum für Sprache und Gesellschaft Japans e.V.) との提携により開催されている。日本に関心を持つ一般市民に対しては、日本社会や経済をテーマにした各種セミナーや講演会を通じて、最新の情報を発信している。これらの活動のために日本センターは経済、政治、文化の各分野において日独関係に寄与する両国の各機関と緊密に協力しあっている。

www.japan.lmu.de



日本貿易振興機構(ジェトロ)

日本貿易振興機構(ジェトロ)は日本と諸外国間の貿易・投資支援を主な業務とする経済産業省所管の独立行政法人です。バイエルン州企業については、ジェトロ・デュッセルドルフ・センターが輸出入、投資、市場参入、ビジネスコミュニケーションなどの問い合わせ窓口になっています。その他、各種セミナー、見本市への出展、企業支援・交流プログラムの実施や出版業務なども手掛けています。

www.jetro.de